有网友碰到这样的问题“高分关于word2007的翻译屏幕功能和网页取词的问题”。小编为您整理了以下解决方案，希望对您有帮助：

解决方案1：

1、你要选中需要翻译的词句或段落，就像你改字体格式一样的，要先选中，然后右键选择翻译。你也可以全篇翻译。如果按照这样还不起作用，那么你的WORD软件有问题，可能安装不完整，你下载完整版的安装试试。其实2003版的就够了、很好用了，且稳定。

2、屏幕取词的翻译软件很多种，我一直在用且觉得比较好的是“谷歌金山词霸合作版”，因为金山本来就还可以，之所以要与谷歌合作是因为取谷歌之长处，那就是谷歌在线翻译有个“智能学习”功能，它是目前最准确的翻译，是靠全世界网民共同修正翻译的，是跟上时代的。你可以了解一下。金山借用了这点。

建议你翻译全篇也用谷歌在线翻译，翻译好之后粘贴到文档里，然后再用“谷歌金山词霸合作版”来将个别词汇翻译调整，调整语序，这样真的很好。比微软的准确。

--补充问题的回答：意思是只翻译鼠标所停的位置的字词，也就是类似于一般的翻译软件屏幕取词翻译了。一般是鼠标放在上面一两秒钟就会弹出来翻译的，如果不出来那就是软件安装缺失。你下载“谷歌金山词霸合作版”的金山词霸就可以了，可以作为插件嵌入Word、PDF等文档（在工具栏直接有图标），也可以不嵌入，要用的时候临时打开。网页取词翻译也是很快。

根据你提供的链接，我看了，你试一下鼠标点右键之后直接点“翻译”，word右侧出来了一些提示选项，你点一下“翻译选项”，进去看看“√”勾起来了没有

解决方案2：

您必须选择要翻译的然后才会显示出来,我的是这样,
二,用金山词霸就可以