发布网友
发布时间：2022-04-20 04:24
共1个回答
热心网友
时间：2023-08-24 20:04
“照像”和“照相”意思用法相同，可以通用。照像”为大多数人的误读，“照相”是正确的用法，更标准。以下是对两者的解读：
一、释义：
照相：靠“影像铺”这样的店家用传统的画像方法描绘自己的容貌。当时画人叫“小照”，画亡灵为“影像”。摄影术传入中国后，人们把这两个词连起来称为“照相”。“相”意为相片，多指本相。“相”，从木从目，省视也。“相”的本义是省视，引申为所视的形貌。“照相”意为“照相片”。
照像：此处“像”意为人像，多指仿像。“像”的本义是相貌相似，引申为形象。在此“像”“比照人物制成的形象”的意思，如雕像、画像、肖像等。“照像”意为“照人像”。
二、对象：
"照相"：指一个动作，一个情况。"照相"指的是用摄影器材记录事物、人物的景象。也称摄影，是使用照相机将物体、景物、人物拍摄下来进行保存的过程。只是想强调用相机拍照，即为“照相”。
"照像"：指一个对象。“照像”一般指照人的相貌。进行画画等操作，即为“照像”。
三、写法：
“照相”：是正确的写法。在“照相”基础上构成的词语，都应采用“照相”。例如：照相馆、照相机、照相纸。至于为什么“相”更常用，且“照相机”只用“相”，当与文言习惯有关。在摄影上，称为“照相”，“相”这个字同时也用在“相片”“相貌”“相框”上。
“照像”：是错误的写法。不常用。“照相”“照像”可以通用。 对于词意来说，其实“像”字也算贴切，但目前汉字词组中只规定了“照相”，并没有“照像”这个词，另外从输入法上也只能输入“照相”这个词，没有“照像”这个词。
四、出处：
"照相"：
1、指相片。鲁迅《且介亭杂文二集·在现代中国的孔夫子》：“ 孔夫子没有留下照相来，自然不能明白真正的相貌。” 茅盾 《霜叶红似二月花》六：“这是他母亲四十以前的照相。”
2、拍照。韩北屏 《非洲夜会·非洲星空下》：“他看我带有照相机，常常督促我照相。”
3、用照相机摄取影像。文明小史。第六十回：“诸君的平日行事，一个个都被文明小史上搜罗了进去，做了六十回的资料，比泰西的照相还要照得清楚些。”
“照像”：
1、为大多数人的误读误写，但无论在《新华字典》还是在《现代汉语小辞典》中，都找不到“照像”一词。不过在《汉语大词典》中则有解释：同“ 照相 ”。相片。巴金 《坚强战士》：“他小心地把照像从笔记本上撕下来，小心地折好照像放在棉军服的右边小口袋里面。”
2、拍照。如：到公园里照像去。
扩展资料：
胶卷照相机：
先使被摄体的影像通过镜头在感光片上曝光；曝光后的感光片经冲洗加工得到呈现被摄体负像的底片；再经洗印便获得与被摄体基本一致的正像。
数码照相机：
被摄体的影像经过镜头，在感光器件（CCD或COMS）上成像，由感光器件光电转换形成电路信号，经过处理以便进行存储或传输。
参考资料：百度百科-照相