此刻的你是否也在想我呢?翻译成英语

发布网友 发布时间：2022-04-20 06:56

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-07-29 10:18

这么浪漫的话语自然得唯美翻译，希望楼主喜欢：
The air conveys my lovesickness to you , and could you touch my love synchronously?
我的思念徐徐飘去，你可曾感受到我浓浓爱意？
对了，七夕情人节快乐！
纯手打，欢迎追问，感谢采纳！

热心网友 时间：2023-07-29 10:18

and you also miss me now?

热心网友 时间：2023-07-29 10:19

Are you still missing me right now?

热心网友 时间：2023-07-29 10:19

Are you thinking of me too ?

热心网友 时间：2023-07-29 10:20

Are you missing me like I am at the moment ?