belief不是抽象名词吗？怎么会有复数形式啊？

发布网友 发布时间：2022-04-20 14:12

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2023-12-02 10:21

单词 belief 的意思按语境而异，
belief 可以代表 信任，相信，信心
也可以代表 （哲学/宗教上的） 信仰，信念，【*新教】信条，教义，教条

上面第二个定义，和其他抽象名词如 faith, conviction, doctrine, ideology, principle , ... 一样，既有单数（表示一个信仰/信念）也有复数（泛指各种或诸多不同的信仰/信念），但这个决定还是有一点“弹性”的。

我是加拿大人，英语是我第一语言，用单数或复数对我来说是自然的，“本能”的，但对英语为外语的人，唯一的方法是多读，多听，和上网搜索查看人家是如何说的。

例
He was brought up in the belief that success comes from hard work and high moral principles.
His moral beliefs have kept him strong in times of hardship and challenge.
People with no conscience and no moral beliefs will stop at nothing to get what they want.

热心网友 时间：2023-12-02 10:21

belief是名词可以翻译成“.信，信任；信念，意见；信条”，beliefs是他的复数形式，但是也不能说当他在什么情况下就用复数形式，暂时可以记几个典型的例子，比如说day of your beliefs，拥有信仰的日子