名侦探柯南日语开场白

发布网友 发布时间：2022-04-19 15:11

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2023-10-14 18:21

名侦探柯南（漫画改编的长篇推理动画）：
《名侦探柯南》是根据日本漫画家青山刚昌创作的侦探漫画《名侦探柯南》改编的同名推理动画作品。由V1 Studio制作，于1996年1月8日开始在日本读卖电视台播放，至今仍在播出。

日语：日本语（日本语/にほんご Nihongo ），简称日语，其文字称为日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言，但是各种法令都规定了要使用日语，在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言是不争的事实。

名侦探柯南的开场白翻译成日语：

（1-20）新しい：私の名前は工藤の新しい1で、は1名の全国の有名な高校生の名探侦では少し前に、不幸な强い不明组织灌漑毒……コナン：江戸江戸川コナンになっちゃった！私の人は小さくて、头は元の名探侦。どんなことがあっても、真実はいつも一つ！

（21-30）私の名前は江戸江戸川柯南、名探侦、不幸に毒薬を饮まされて小さく暴汉。体が缩小されたかのように、头のいい。いずれにしても、*はひとつだけある

（31-52时代の発展変化に従って、困难な刑事事件も绝えず増加し、…が*はひとつだけは小さくなりますが、头はまだ同じでいいですが、これが名探侦コナン！

（53-96）走る秒针、绝えず移动する水の音、今の社会の中で弊害生まれ変わって、みんなはコナンの推理ですよ！…唯一*のを见抜いて、子供の外観、知恵あまりにも普通の名探侦コナン！

（97-123）人と人の出会いは摩诃不思议、事件は更に谜が次々と重なって、あなたが本当に縁があることに出会うことができて…唯一*のを见抜いて、子供の外観、知恵あまりにも普通の名探侦コナン！

（124-142）アリバイ、暗号を手口を教え、闇の谜の组织…唯一*のを见抜いて、子供の外観、知恵あまりにも普通の名探侦コナン！

（143-167）はすべてあなたの仲间、いつでも私が唯一…事実、见た目は子供、头脳は大人、その名は…名探侦コナン！

（168-204）流れる水は形がなくて、漂流する风は迹が探し出せないで、いかなる事件の推理はすべて心…事の*を开いて、见た目は子供、头脳は大人が头がいいから、彼の名前は「名探侦コナン」！

（205-230）强く心に推理力をめぐって本质の强烈な旋律…ただ真実を见抜く、见た目は子供、头脳は大人、その名は名探侦コナン！

（231-258）运も推理の手がかりにして、事件の谜を解く…唯一の真実を探すのは、子供の外见に、大人の头、これは名探侦コナン！

（259-270）心は推理を照らして、二人のはstar&snow…唯一の真実は、外见は子供头脳は大人の名探侦のコナン！

（270-306）梦と悪梦が、二人の推理とサスペンス…唯一の真実を探すのは、子供の外见に、大人の头、これは名探侦コナン！

（307-332）推理と风のリズムが明确、アリバイとトリックもいいと明るみに…唯一の真実は见た目は子供、头脳は大人、その名は名探侦コナン！

（333-355）友情、恋爱、神秘的であれば、その约束の言叶を坚持して、一体…ただ真実を见抜く、见た目は子供、头脳は大人、その名は名探侦コナン！

（356-393）今日のステージは…ただ真実を见抜く、见た目は子供、头脳は大人、その名は名探侦コナン！

（394-414）星の魅力はこんなに魅力的で、犯人は役者…。ただ真実を见抜く、见た目は子供、头脳は大人、その名は名探侦コナン！
（415-424）コナンもうすぐ10歳未満、百尺ヘッドさらに…。ただ真実を见抜く、见た目は子供、头脳は大人、その名は名探侦コナン！

（425-437）胜利！正直！证拠に冲撃！指向の最高の目标、果てない冲动…。唯一の真実を见抜く、见た目は子供、头脳は大人、その名は名探侦コナン！

（438-456）の巨大な壁のブロックは、着替えの角度は门扉だった…。唯一の真実を见抜く、见た目は子供、头脳は大人、その名は名探侦コナン！

（457-474）いつも见逃せないいかなる细かい…。ただ真実を见抜く、见た目は子供、头脳は大人、その名は名探侦コナン！

（475-486）夏の光は辉く昨日、涙の後は…。唯一の真実を见抜く、见た目は子供、头脳は大人、その名は名探侦コナン！

（487-490）の明るい未来に向けて确固たる一歩踏み出して、心の准备OK。。。.ただ真実を见抜く、见た目は子供、头脳は大人、その名は名探侦コナン！

（491-504）…。唯一の真実を见抜く、见た目は子供、头脳は大人、その名は名探侦コナン！

（505-514）が待っていても始まらない、未来へ一歩踏み出して、悪と恋のカウントダウン。唯一の真実を见抜く、见た目は子供、头脳は大人、その名は名探侦コナン！

（515-520）。ミステリアスな时代の幕が、月曜夜7时には推理ショー。唯一の真実は子供の外観、知恵あまりにも普通の名探侦コナン！！

（521～？）绝対*はひとつだけあり、可爱いの再生。（まだ别のバージョンは、：绝体绝命の危机は、完璧な现、逆転、复号）……唯一の真実は子供の外観、知恵あまりにも普通の名探侦コナン！！

热心网友 时间：2023-10-14 18:22

真正日文原文，2楼的是中翻日的
走る秒针、流れる彗星。现代社会に疲れた心。コナンの推理がよく効くよ！。。。(毎回异なる内容)。。。たった一つの真実见抜く、见た目は子供、头脳は大人。その名は、『名探侦コナン』！
流れる水には形が无い、そよぐ风は姿も见えない。どんな事件も推理は自由！。。。(毎回异なる内容)。。。たった一つの真実见抜く、见た目は子供、头脳は大人。その名は、『名探侦コナン』

热心网友 时间：2023-10-14 18:22

たったひとつのしんじつみぬく、みためはこども、ずのうはおとな、そのなは、めいたんていこなん
tatta hitotsu no shinjitsu minuku，mita me wa kodomo，zunou wa otona，sono na wa，mei tantei konan

参考资料：たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人、その名は、名探偵コナン