...五弦清激,南风披襟。醇醪淬虑。微言洗心.求意思!!急!!!
发布网友
发布时间：2024-10-23 22:48
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-24 09:52
这是谢安的《与王胡之诗》，后面还有一句“幽畅者谁，在我赏音。”标准的四言玄言诗，玄言诗一般意蕴深沉，晦涩难懂，借用了许多老庄的典故。我只能粗略地按照字面意思去翻译，有不当之处，请斟酌。【清晨与明朗的日光和乐，在清幽的山林间尽情放歌。傍晚与月亮相伴而行，进入室内奏响五弦琴。五弦琴声音清越激昂，南来的风吹动我的衣襟。甘醇的美酒淬炼我的思虑，精当的言语洗涤我的内心。谁是能懂得我深远而高雅的情感的人，请聆听欣赏我的琴音。】这首诗描绘与自然的相宜相得与悠游怡然的生活，其实主要是表达一种自然和求“真”的审美趣味，这体现了魏晋玄言诗人生艺术化、个性化的向往，对自我表现和无拘无束的追求，展现出了魏晋风流中颖悟、旷达、真率的特点。
这是我的一点见解，希望满意。
