shop和store区别

发布网友 发布时间：2024-10-23 17:51

我来回答

共1个回答

热心网友 时间：2024-10-25 09:27

shop在美国专门用来指专卖店，尤其是大商场里的专卖店，类似于中国专卖店的苹果，华为等卖专门产品的商店。而stop在英国指的是零售商店，就是中国的批发零售店。store在英国一般来说是百货商店，而在美国，store是用来指零售。
其相同处是都可以作“商店”,这时两者可以互换。

shop在美国专门用来指专卖店，尤其是大商场里的专卖店，类似于中国专卖店的苹果，华为等卖专门产品的商店。而stop在英国指的是零售商店，就是中国的批发零售店。store在英国一般来说是百货商店，而在美国，store是用来指零售。
其不同处是store“（尤指大型的）百货商店”。而shop“（尤用以构成复合词）工厂；车间”。这是两者不能互换。例如:
a big department store大百货商店

a general store in the village乡村的百货商店
an engineering shop机械加工车间
a machine shop机械工厂
a paint shop油漆车间