attempt详解

发布网友 发布时间：2024-10-23 12:13

我来回答

共1个回答

热心网友 时间：2024-10-23 16:50

尝试的词源追溯到古代拉丁语temptare，原意为“尝试、施加影响”。在古英语中，tempt被用于诱惑人犯罪，脱离上帝的律法。此词结合前缀ad-，意为“去、朝某个方向”，形成“尝试去做、努力表现”的基本含义。现代英语中，"attempt"作为动词，意为“试图、努力去”，通常翻译为“尝试、企图”。例如，“This book attempts a voyage of discovery”可理解为“这本书尝试开启一场探索发现之旅”。作为名词，“attempt”指“尝试（试图）、尝试行为”，例如“first attempt”代表“第一次尝试”，“unsuccessful effort”则表示“失败的尝试”。此外，“attempt”还具有“攻击、攻击行为”的含义，如“an attempt on the life of the president”指的是“对总统的攻击”。总体而言，“attempt”一词包含了尝试、努力、攻击等多重含义，在不同语境中有不同的解释与应用。