谁叫我来找你的?日语怎么说

发布网友 发布时间：2024-10-24 02:03

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2024-10-26 02:59

不是很礼貌的
谁（だれ）が私（わたし）を君（きみ）に会（あ）いにさせたの？
da lei ga wa ta xi o ki mi ni a i ni sa sei ta no
你是男生的话，可以将“君”换成“俺（おれ）o lei”或“仆（ぼく）bou ku”
礼貌一些的
どなたが私（わたし）をあなたに会（あ）いにさせましたか？
dou na ta ga wa ta xi o a na ta ni a i ni sa sei ma xi ta ga

热心网友 时间：2024-10-26 02:56

不太清楚
动漫中没有吧

热心网友 时间：2024-10-26 02:58

这个句子中文也不太好理解。。

翻了再说。

谁を私にあなたを探しさせましたか？

热心网友 时间：2024-10-26 03:03

どなたが私を呼んであなたを探しにきましたか？

热心网友 时间：2024-10-26 02:56

谁はあなたに会うと頼みましたか