这首日文歌的中文歌词是什么啊?
发布网友
发布时间:2024-10-24 13:06
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2024-10-24 23:50
发音:
Osanai koro kara ienai mama de
Tojikometa kurayami ga hirogatte yuku
Fukitsukeru kaze ni senaka wo mukete
Yubisaki wa sono tsumetasa wo shiranakatta
Kimi no ookisa ga kimi no himerareta jounetsu ga
boku no kodou wo yobisamashi kokoro tokashiteku
Kikoeru yo kanjiru yo hontou no kotoba ga
Kooritsuki kogoete ita kono mune ni
Utsuri yuku toki no naka kesshite kawaranai
Kimi ga hora soko ni iru yo
Dokomademo tsuzuku tabiji no hate ni
bokutachi wa nani wo mitsumete iru no darou
Kimi no shizukesa wa kimi no inochi no utsukushisa wa
hikari wo hanachi hitosuji no michishirube ni naru
Tsutaete yo oshiete yo hontou no kotoba wo
Usari horonde yuku sono mae ni
Utsuri yuku toki no naka kesshite kawaranai
Kimi dake ga soko ni iru yo
Me no mae no kiseki ga bokura ni toikakeru
Mabataki mo sezu yakitsukeyou
Dare no mono demo naku subete ni sosogu ai wo
Kikoeru yo kanjiru yo hontou no kotoba ga
Kooritsuki kogoete ita kono mune ni
Utsuri yuku toki no naka kesshite kawaranai
Kimi ga hora soko ni iru yo
Tsutaete yo oshiete yo hontou no kotoba wo
Usari horonde yuku sono mae ni
Utsuri yuku toki no naka kesshite kawaranai
Kimi dake ga soko ni iru yo
中文:
从年幼时 就无法说出
封锁住的黑暗 渐渐扩散
风迎面吹来 转身背向
指尖却感受不到那寒冷
你的宽大包容 你所藏起的热情
唤醒我的心跳 融化我的心灵
我听得见唷 我感觉到唷 真实的话语
在我渐渐冷却 已结成冰的胸口
移动变换 四季经过 绝对不变的
看哪 是你 就在那儿
永无止尽 这旅程的尽头
我们 到底在追寻著什麼呢
你的沉静 你那美好的生命
散发光芒 变成我指路唯一的标的
请说出来 请告诉我 真实的话语
在被夺去 渐渐消失之前
移动变换 四季经过 绝对不变的
只有你 就在那儿
眼前的奇迹 正在询问我们
连眼睛都不眨 就尽情燃烧吧
不属于谁 这份倾注全力的爱
我听得见唷 我感觉到唷 真实的话语
在我渐渐冷却 已结成冰的胸口
移动变换 四季经过 绝对不变的
看哪 是你 就在那儿
请说出来 请告诉我 真实的话语
在被夺去 渐渐消失之前
移动变换 四季经过 绝对不变的
只有你 就在那儿
参考资料:http://www.jpopforum.net/_lyrics/hirai_ken/s18.html#02c
热心网友
时间:2024-10-24 23:51
呵呵`机器翻的
=============================
眨眼间
年幼?kara 不能说
?ji放入了的 黑暗 蔓延去
的 狂吹?转动 背
指尖 不知道 那个冷
你的大小 你被隐藏了的情? 仆
的小鼓?wo 叫醒 心溶化ku
?越过的yo 觉得的yo 真实的言词
?ri附有 ? 转移到得的 这个项
ǜ去的 季节?中决做不变的
你在洞 那儿哟
到(连)何处也继续的 旅途的尽皖
V 仆性质 什么?填塞着吧
你的寂静是 你的生命的美丽奉
d出 光 一条的道?变成
传达yo 告诉 ?yo 真实的言愁
í在离开 ? 迁移到n去的 那个穷
O去的 季节?只中决做不变
的 你在那里哟
眼前的奇特后边 仆ra?在 眨杨
z间也不要 烙上样子
?no东西也没有 全部注入?wo
?越过的yo 觉得的yo 真实的言词
?ri附有 ? 转移到得的 这个项
ǜ去的 季节?中决做不变的
你在洞 那儿哟
传达yo 告诉 ?yo 真实的言愁
í在离开 ? 迁移到n去的 那个穷
O去的 季节?只中决做不变
的 你在那里哟
=============================