三个老枪手(Going in Style)经典台词

发布网友 发布时间：2024-10-24 02:48

我来回答

共1个回答

热心网友 时间：2024-10-27 10:47

在电影《三个老枪手》(Going in Style)中，角色们的对话充满了智慧和人生哲理。首先，他们提出，"你是选择随风飘逝，还是轰轰烈烈地结束？"（You want to drift off into the sunset, or do you want to go out with a bang?）

他们的经验与技巧并不仅仅限于枪战，"我们拥有技巧、经验和智慧，还有疾病如关节炎、痛风和皮肤病的挑战"（We got skills, experience. Smarts. Arthritis, gout, shingles.）也成了他们生活的一部分。

在关于生活平衡的一幕中，主角提醒他人"告诉你的妈妈，家庭比事业更重要"（Hey, you tell your mom, that her career isn’t as important as seeing her family.）体现了亲情的价值。

电影中也揭示了生活的残酷现实，"枪战的结局从来都不完美"（A shoot-out never has a happy ending.）, 提醒人们避免不必要的冲突。

角色们对于责任有着深刻的认识，"照顾老人是社会的责任"（It is a culture’s duty to take care of its elderly.）, 强调了对老年人的关爱。

在商业交易中，他们不满地说："是你推销的这些东西"（You sold me this crap.）, 表达了对欺骗行为的不满。

对于辛劳工作，他们表达出对不公的愤慨："30年的努力在你们眼中一文不值"（30 years of hard work means shit to you people!）, 揭示了社会的现实。

尽管面临困境，他们仍然坚持："我们没什么可失去的"（We have nothing to lose.）, 体现了一种无畏的勇气。

面对世界的困惑，他们感叹："我都不清楚世界发生了什么"（I don’t know what’s going on in the world anymore.）, 表达了对未知的无奈和困惑。

在人生抉择中，他们认为："我们值得为自己做点什么"（I think we owe it to ourselves.）, 勇于追求个人幸福。

而一段充满生活哲理的对话中，他们说："派还是要吃的，人生苦短"（Here you go, boys. Always have your pie. Life is short.）, 提醒人们珍惜当下。

在面对家庭责任时，他们强调："作为父亲，你要有担当"（You are her father. You got to step up to the plate. Act like a man, even if you have to fake it.）, 强调家庭角色的重要性。

电影中还揭示了吸引注意力的策略："用最强烈的图像让人无法忘怀"（Show the person with the worst eye an image he can't forget.）, 描绘了心理战术的微妙之处。

最后，角色以一种独特的方式体验到了幸福："我感到从未有过的快乐，尽管有些奇怪"（My face is killing me, I never had to smile so much... I think it might be happiness.）, 彰显了人生的复杂与美好。